mandag den 7. april 2008

Udenfor


I dag har de lige prøvet at være udenfor i 5 min, det var lidt sjovt. De bliver sjover og sjover som dagene går. Lille pige som var syg har det bedre.

Heute waren die kleinen 5 min draussen, dass hatte spass gemacht. Es wird immer lustiger mit jeden tag. Die kleine der ein bischen krank waren ist in besserung.


De har også været uden for deres gård, og udforsket stuen lidt. Godt der ikke var vand i vandskålen.
Die Welpen waren auch heute nicht immer in ihre Welpen kasten. Es war gut dass es keinen wasser ins wasserschale waren.



1 kommentar:

Kirsten og Jens sagde ...

Det er fantastisk, hvor hurtigt de udvikles i den alder.
Jeg må vist hellere have sko på uden snørebånd, når vi kommer igen!